For å oversette en sgml-fil til passende format, skriv følgende på kommandolinja om du vil ha en html-utgave av dokumentet:
sgml2html --language=no --charset=latin LinuxDoc+Emacs+Ispell-HOWTO_no.sgml
Standardoppsett i sgmltools takler ikke norsk tegn. Parametre som
language=no spesifiserer språket i dokumentet som i vårt
tilfelle er norsk. charset=latin gir oss 8-bits tegnsett
(ISO 8859-1, og Latin-1).